[TRANS] Bag 3 - Profesor dari Teori Kebudayaan Menulis Tentang Situasi Saat Ini Antara JYJ dan SM

Ini bagian 3 dari sebuah artikel yang ditulis oleh Profesor Lee Dong Yeon, pengajar teori kebudayaan di Korea National University of Arts. Baca bagian 1 dan bagian 2 dengan klik pada link. 

Sumber Kebahagiaan dan Kebebasan Memilih

Jadi JYJ, grup yang diasingkan dari KPop, bahagiakah?. Tentu saja, karena kebenaran fandom JYJ yang membuat mereka bahagia. Sumber kebahagiaan JYJ tampaknya dapat dilihat sebagai sebuah sukses komersial. Sejak debut mereka pada tahun 2010 sampai sekarang, JYJ telah berhasil dan sesukses mereka selama di TVXQ. Sampai saat ini, gabungan 2 studio album, kegiatan solo anggota, album OST, album konser, dll setidaknya 1.200.000 album terjual. Mereka telah muncul lebih dari 10 iklan seperti model untuk Lotte Duty Free. Tidak hanya penerbitan photobook, sebuah esay musik dan DVD, anggota juga berpasrtisipasi dalam sebuah film, musik, dan drama. Mereka memiliki 33 konser dan penampilan total (termasuk Konser Live di Jepang, penampilan Worldwide di tahun 2010, Konser Tour Dunia di 2011), memobilisasi lebih dari 550.000 penonton. Secara ekonomi, mereka telah mendapatkan keuntungan lebih dari pada TVXQ di masa lalu dan dibandingkan dengan 2 anggota TVXQ, mereka telah mendapatkan ketenaran yang lebih besar.

Tapi alasan sebenarnya yang membuat JYJ bisa bahagia adalah bahwa mereka dapat memutuskan sendiri kegiatan mereka. Tidak lagi harus mengikuti kegiatan sepihak di bawah keputusan manajemen perusahaan, pemulihan kebebasan mamang sumber kebahagiaan JYJ. Tanpa manajemen perusahaan, JYJ membuat sebuah kontrak agensi dengan C-Jes Entertainment yang menjaga segala apa yang mereka butuhkan dalam kegiatan mereka. Berbeda dengan di TVXQ di mana kegiatan mereka semua berada di bawah jadwal sepihak SM, sekarang semua kegiatan menjadi hak mereka. Sekarang mereka membuat dan memproduksi  aktivitas mereka sendiri, mereka ingin disebut seniman. Ketika mereka tampil, melakukan aktivitas bersama, rilis album, atau melakukan aktivitas publik, mereka tidak perlu membaca persetujuan dari siapapun tetapi memiliki hak untuk memutuskan bagi diri mereka sendiri. Menyerahkan nama asli dan kepentingan pribadi, mereka punya kebebasan berpikir dan bertindak kembali. Bukankah itu hal yang banyak musisi KPop harus impikan?

Reuni Lagi Sebagai TVXQ ?

TVXQ yang dipuja sebagai grup yang paling sempurna dalam silsilah grup idola Korea kini telah dipisah menjadi TVXQ dan JYJ. Menurut para penggemar, penentuan pemisahan mereka saat mereka melaju di puncak tertinggi patut disesalkan dan tragis. Hal ini akan menjadi baik jika semua 5 anggota TVXQ telah keluar dari SM dan punya kegiatan mandiri seperti contoh dari Shinwa. Tapi sayangnya, terjerat dalam atau kepentingan pribadi lainnya, mereka berpisah dan pecah.

Fandom TVXQ masa lalu atau fandom JYJ sekarang mungkin sesekali memimpikan reuni mereka. Ini artinya bahwa 2 anggota membatalkan kontrak eksklusif dan mereka bersatu kembali lagi di bawah nama TVXQ, karena hampir tidak ada kemungkinan 3 anggota JYJ akan bergabung dengan SM lagi karena mereka kehilangan nama TVXQ. Dalam hal ini, bisakah 2 anggota TVXQ keluar dari SM? Dan apakah mereka dapat menggunakan hak mereka sebagai TVXQ dan akan aktif kembali?

Mungkin itu mustahil. Jika SM sendiri tidak akan menyerahkan hak label nama TVXQ*, mustahil untuk menyatukan kembali di bawah nama TVXQ dalam satu bentuk atau lainnya. Kemungkinan, 2 anggota TVXQ Yunho dan Changmin yang memutuskan untuk tinggal dan melanjutkan kegiatan mereka di bawah SM sampai sekarang, pergi dan membebaskan diri dari SM, tidak begitu diinginkan. Walaupun jika mereka bisa bersatu kembali, itu mungkin akan menggunakan nama TVXQ lagi. Dalam hal ini, hanya ada 2 cara yang tersisa untuk kembali (atau reuni) TVXQ. Salah satu cara adalah 2 anggota TVXQ dan 3 anggota JYJ mengakui kenyataan situasi (bahwa JYJ bukan anggota TVXQ), tapi saya percaya bahwa JYJ masih tampak dalam alasan-alasan efisien sebagai bagian dari TVXQ. Tentu saja mereka tidak dapat mengklaim nama TVXQ, karena jelas milik SM dan hanya digunakan untuk kegiatan 2 anggota laki-laki, bagaimanapun demikian, 3 anggota JYJ adalah anggota yang membantu memberikan kewenangan sesungguhnya dengan nama TVXQ. Dengan kata lain, para anggota harus menerima kenyataan bahwa ada perbedaan nama (TVXQ) dan konten. Dalam hal ini, bukannya menyerahkan keberadaan mereka di TVXQ, anggota harus bersedia untuk menjadi pribadi dengan otoritas simbolis nama dengan penggemar dan harus hidup di pengasingan selamanya. [T/N : penulis sedang mencoba untuk mengatakan bahwa kedua belah pihak harus menyerahkan nama TVXQ sehingga mereka masih bisa tetap sebagai simbol "anggota TVXQ" dalam pikiran penggemar selamanya]. 

Cara kedua mungkin gagal, ini bahwa 2 anggota TVXQ keluar dari SM dan bergabung dengan JYJ. Dalam hai ini mereka tidak akan bisa menggunakan nama salah satu TVXQ tetapi mereka praktis bisa memperoleh kewarganegaraan dari TVXQ, karena semua anggota akan dimanfaatkan untuk pengasingan. Nama itu tidak penting. Mungkin itu akan berubah menjadi JYJYC atau YCJYJ. Meskipun ada kesalahpahaman dan kebecian di masa lalu, mungkin penggemar dengan tulus berharap untuk hal yang kedua ini. Ini berarti bahwa mereka tidak bisa memangggil nama TVXQ dengan "TVXQ" tetapi nama pengasingan yang baru, asalkan mereka bisa bersama-sama. 

______________________

* Profesor keliru di sini, SM tidak memiliki hak nama label untuk "Thong Vfang Shin Ki atau Dong Bang Shin KI". The Korean Patent dan Trademark Office menolak aplikasi label nama dagang SM ini karena "Label nama dagang yang diminta diajukan oleh SM Entertainment tidak dapat dipisahkan dan secara intrinsik dihubungkan dengan ketenaran sebuah tarian acapella dan grup penyanyi dengan anggota U-Know Yunho, Youngwoong Jaejoong, Micky Yoochun, Xiah Junsu, dan Choikang Changmin dan dengan demikian, dalam Pasal Undang-Undang merek dagang7.1.6, permintaan ini tidak dapat diterima. Akhir". 

Source : PRESSian

Translation English by : The_Little_Pear of JYJ3 | Edited by : Doctor Jae of JYJ3

Referral by : DNBN | Shared English by : JYJ3